The device in Lira's hand pulsed. Mako's jaw tightened. He saw, in the frost, the faces of those they'd lost: Lira's mother, Emryn's brother, a courier with courier eyes. The jinrouki did not simply remember; it kept company with what it remembered.

A month later, another postcard arrived. This one bore a different sketch: a small group walking away from a city skyline, a number stamped in the corner—58—and a short line beneath: "For the ones who remember, may the story keep you." They pinned it to the depot's board.

Lira's fingers hovered. "It's not the corporation's model. It's older. The name's right, though. That core signature—subharmonics in the second tier—matches the legends. If the jinrouki syncs, the portable will wake more than circuits."

The jinrouki answered not with a roar but with a slow, luminous map that spilled from its glass—pages folding into paths, and on those paths, names. The depot shivered. The beast's spectral form stepped out of its drawn frame and into the car, its bulk folding around the seats as if to protect them. It did not roar. It lowered its scrap-jaw to the assembled people and exhaled a breath scented not of ruin but of rain and solder and jasmine.

Noam extended a hand. "You can let it keep the stories safe. Make a chapter live." Her voice was soft. "Or you can close it and keep walking."

In the end, the choice came down to Lira and Mako. They would follow the postcard's trail.